AC3 (ಆಡಿಯೋ ಕೋಡೆಕ್ 3) ಎಂಬುದು ಡಿವಿಡಿ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂ-ರೇ ಡಿಸ್ಕ್ ಆಡಿಯೊ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಆಡಿಯೊ ಕಂಪ್ರೆಷನ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಗಿದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪಯೋಗಗಳು
DVD audio
Surround sound
Blu-ray audio
AC3 ಪರಿವರ್ತನೆ FAQ
ಒಂದು AC3 ಕಡತವು ಏನು?
+
AC3 (Dolby Digital) is a multi-channel surround sound audio format.
AC3 ಟ್ರಾಕ್ ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸೂಚಿಸಲಿದೆಯೋ?
+
ಒಂದು AC3 ನದೀ ಒಂದು ಚರಂಡಿಯು ಒಂದು ರೋಡ್ ಮಿಲಿಮೈನವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು AV ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಬಹು ಚಲನವಲನ ರಚನೆಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ನಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾಷಣಕರ್ತರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಲಂಡನಿನಲ್ಲೊಂದು ಲ್ಯಾಪ್ಟಾಪ್ನಿಂದ, ಆಟವಾಡುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಕೇವಲ ಎರಡು ಕಾಲುವೆಗಳಿಗೆ ಕಾಲುವೆಯಿಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಸ್ಟೀರಿಯೋ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ, ಗುರಿ ಇಟ್ಟರೆ, ಗುರಿ ಏನೆಂದು ನೀವು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಾದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ. AC-3 ಪ್ರತಿಯೊಂದು AV ಸ್ವೀಟ್ ಪ್ಲೇಯರ್, ಮತ್ತು ಟೀವಿ ಡೀಡಿ ಪ್ಲೇಯರ್ ಸ್ಥಳೀಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಪ್ರಸಾರ ವೆಸ್ಟ್ ಲೈನ್ ಆಗಿದೆ.
AC3 ಕಡತದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕಳಕೊಂಡಿದೆ?
+
ಮೂಲ ಸಂಕೇತೀಕರಣವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. AC3 ಏನು ಗಮನಿಸದಿದ್ದೇವೊ ಅದನ್ನು ಮಾದರಿಮಾಡುವ ಮೂಲಕ. ಅಂದರೆ ಕಿವಿಯು ಗಮನಿಸದಿರುವಂಥ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮರುಕಳಿಸುತ್ತವೆ, ಕೇಳುವುದರ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಬಿಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೆಗೆದು ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಎಲ್ಲರ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬೀಳುವಂಥ ಒಂದು ಹಿತಕರ ದ್ವಿತೀಯವಾದ ಸಂಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದುದರಿಂದ, ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡುವ ಬದಲು ಪ್ರಸಕ್ತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. AC- 3 ಒಂದು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಆಡಿಯೊವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ೨೦೪ ಅಥವಾ 448 kbps, ಸಂವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ ಹಾಗು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ.
ಒಂದು ಡಿಸ್ಕಿನಲ್ಲಿನ ಶಬ್ಧಕವು ಯಾವಾಗಲೂ AC3 ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಏಕೆ?
+
ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಹಾಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪ್ಲೇಯರ್ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಯಾವುದೇ ತಂತ್ರಾಂಶದೊಂದಿಗೆ ಆಡಿಯೋ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹಾಗು ಪರಿಷ್ಕರಣೆ ಮಾಡಲೇ ಇಲ್ಲ. ಆದಕಾರಣ ನಿರ್ದೇಶಕವು ಒಂದು ನಮೂನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಅದನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೆ ಹೊರತಂದ ಡಿಸ್ಕು ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಕಾರಣ, ಒಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು ಅದನ್ನು ತಾನಾಗಿಯೆ ನಿಭಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗು ವೀಕ್ಷಕವು ತಾನಾಗಿಯೆ ಹೋಗಿದೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋಗಿದೆ ಇದೆ. AC-3 ಡೋಲ್ಬಿ ಡಿಜಿಟಲ್, ಲೇಸರ್ ಡೀವಿಸ್, ಡಿ. ಎಸ್. ಎಸ್.ಸಿ ಪ್ರಸಾರ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ವಿನ್ಯಾಸ.
ನನ್ನ AC3 ಕಡತವು ಹಾಡು ಹೆಸರಾಗಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಾಗಲಿ ಇಲ್ಲ ಯಾಕೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ?
+
ಯಾಕಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಶೇಖರಿಸಿಡಲು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಯಾವುದೆ ಆಕಾರವು ಇದೆ. ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಲಿ, ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಾಗಲಿ, ಆಲ್ಬಮ್ಾಗಲಿ, ಒಂದು ಕಮಲಿಲಿಕೆಯೊ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ AC3 ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣವು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಚಾಲಕರು ಕಡತದ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಲಾಗಿರುವ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ, ಆಯತನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದರ ಬದಲು ಒಂದು ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಟ್ಯಾಗ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದರೆ, ಆಯತ ಮಾಡಲಾಗದೆ ಇರುವ ಯಾವುದೇ ಮೂಲವನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ. AC-3 ಆಧುನಿಕ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕ, ಫೋನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಲ ಚಾಲಕಗಳಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಸ್ಟೀಡಿಯೊಕ್ಕೆ ಸ್ತುತ್ಯಾಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದೆ.
AC3 ಯಾಕಾದರೂ ನಾನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ವಾಹನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಾರ ಯಾಕೆ ಆಗುತ್ತಿದೆ?
+
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೇಳುವವರಿಲ್ಲದೆ ಯಂತ್ರಾಂಶಕ್ಕೆ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ನಮೂನೆಯು ಆಕ್ಷೇಪಕವನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸುವ ಕ್ರಮವಾದ ಆಬ್ಧವಾದ ಡಿಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾನಕದ ಮಟ್ಟಗಳೆಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ಲೇಸ್ ಹಾಗು ಸೆಟ್ ಬ್ಯಾಕ್ಮಾರ್ ಅನ್ನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಿಲೋಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ನಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಅದಕ್ಕನುಸಾರ ಆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿವೆ. ಆ ಅನಿಲವಾದವು ನಿರ್ವಹಣ-ರೂಟ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಫೋಟೋ-ಟ್ಗಳು ಇಲ್ಲದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹ ಇದೇ ರೀತಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
AC3 ಕಡತವು 5.1 ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಮಿಶ್ರಿಯನ್ನು (compile) ಹೊರತೆಗೆಯಬಲ್ಲದೋ?
+
ಹೌದು, ವಿನ್ಯಾಸವು ಎರಡು ಚಾನಲ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲುವೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲೂ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ತನ್ನ ಚಾನಲ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಟೈಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಅದರ ಚಾನಲ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನೀವು ಈ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಕೇಳಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಎಲ್ಲಾ ಚಾನಲ್ಗಳನ್ನು ಗುರುತು ಹಾಕುತ್ತದೆ, ಒಂದು ಪ್ಲೇಬಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗಾದರೂ ಒಂದು ಚಾನಲ್ನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಆ ಸಾಲನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
AC3 ಎಂಬವನಿಗೆ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸು ಇದೆಯಾ?
+
ಆ ಯುಗದಿಂದ ಅನೇಕ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವುಗಳಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ದಶಕಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ತರಲು ದಶಕಗಳೇ ಹಿಡಿದಿವೆ.
AC3 ಅನ್ನು ನನ್ನ ವೀಕ್ಷಕದಲ್ಲಿ ಯಾಕೆ ಆಡುವುದಿಲ್ಲ?
+
ವೀಕ್ಷಕರು ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ, ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಆಡಿಯೊ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಹಾಗು AC3 ನ ಹೊರಗಿರುವುದನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕಡತ ನಕಲೇರುಗಳು ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವ ಬದಲಿಗೆ ಅದನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಜಾಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಆಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆಯೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಿದರೆ, ಆಡಿಯಾ ಚಾಲನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆರೋಹವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೆ ಚಾಲಕಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ ವೀಕ್ಷಕವು ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ AC3 ಕಡತಗಳನ್ನು ಯಾವ ಲೈಟ್ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಬೇಕು?
+
ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ, ಮೂಲದನ್ನಲ್ಲ ಬದಲಾಗಿ ಮೂಲದ ಕಡೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. 256 ರಿಂದ 320 ಬಾರಿ 320 ಬಾರಿಯೂ ಪ್ರತಿ ಕೇಳುವಂತರಿಗೆ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗುತ್ತದೆ; ವಾಕ್ ಮತ್ತು ಪೋಸ್ಟ್ಕಾನ್ಸ್, 96 ರಿಂದ 128 ಕೆಬಿಸ್ ಪುನಃ ಸತತವಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲದ ವಿದ್ಯುತ್ಪಕರಣಕ್ಕಿಂತ ಸಂಕೇತವು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಷ್ಟದ ಮೂಲಕ ಸಂಕೇತಿಸಲಾದ ಆದ್ಯವನ್ನು ನಂಬಿಗಸ್ತಿಕೆಯಿಂದ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಬಾರಿ ವಿನಿಮಯವಾಗದ ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
AC3 ಗೆ ಹಕ್ಕುಪತ್ರ ಕೊಡಬೇಕೇ?
+
ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಕೇತವು ಆಧಾರವಿಲ್ಲದ ಕಡತದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಕೇತವು ಹಕ್ಕುದಾರ ಶಿಲುಬೆಗಳು ಹಕ್ಕುದಾರ ಶಿಫ್ಟ್ನ ಪಾಸ್ಗೊಂಡಿವೆ. ಹಡಗು, ನೋಂದಣಿ, ವೀಕ್ಷಣೆ, ವೀಕ್ಷಕ, ಒಂದು ಕಡತವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬರುವುದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟೋ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಾರ್ಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಈ ವಿನ್ಯಾಸವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಇರಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಏಕೆ ಯಂತ್ರದ ಬದಲಿಗಳು ಏಕೆ ಸಕ್ರಿಯ ಬದಲಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಯಿರುವ ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
AC3 ನ ಮಾದರಿ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕೆ?
+
ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಾರದೆಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಬದಲಿಯಾಗಿ, ಒಂದು ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಮೂಲ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ. 48 kHz, 44.Hz 44, 44.Hz 44, kHz ನೆಲೆಯಿರುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲವಾದಾಗ ಮರಳಿ ಬರೆಯುವುದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವನ್ನು ಮರಳಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರದಿರುವುದು 44. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)
