1Alŝutu la Word documents kiun vi volas labori; la dosiero malfermiĝos en redaktita kanvaso en via retumilo sen instalita io.
2Trovu, turnu, ŝanĝu la grandecon, desegnadu, aldonu tekston kaj formojn, aŭ agordu kolorojn - ĉiu ŝanĝo okazas en laborkopio, neniam en via alŝuto.
3Antaŭrigardo de la rezulto en plena grandeco antaŭ ol vi enmetas ĝin.
4Eksporti reen al Word, aŭ al senperda formato anstataŭe se vi ankoraŭ estas duonvoje tra redaktado.
Word Redaktilo Oftaj Demandoj
Ĉu mia dosiero estas alŝutita, aŭ ĉu la redaktado okazas lokale?
+
Redaktado okazas en via retumilo; la dosiero iras al niaj laboristoj nur por la operacioj kiuj vere bezonas servilan prilaboradon, kaj ĝi estas forigita baldaŭ poste.
Kion mi vere povas ŝanĝi?
+
@ action: inmenu
Ĉu la dosierformato limigas kion la redaktilo povas fari?
+
Ĝi ja faras tion. Word-dokumentoj konservas tekstojn, stilojn kaj bildojn kiel redaktindaj objektoj anstataŭ kiel fiksita paĝa bildo. Kion la formato povas reprezenti limigas kion iu ajn redaktilo povas konservi, ĉi tie aŭ sur la labortablo.
Ĉu estas io specifa por Word en la redaktilo?
+
Jes — la dokumento estas kunpremita XML, do tekstredaktado estas malmultekosta kaj la pezo estas preskaŭ ĉiam la enkorpigitaj bildoj. Bonvolu scii antaŭ eksporti super via ununura kopio.
Ĉu Word Redaktilo malpliigos la kvaliton de mia Word documents?
+
La teksto, stiloj, titoloj, tabeloj kaj listoj estas strukturitaj datumoj kaj restas senŝanĝaj - ili ne estas re- tiparaj. La nura afero, kiu povas perdi fidelecon estas enkorpigita bildo, kaj nur se la operacio kiun vi elektis re- kunpremas ĝin.
Ĉu mi povas ruli Word Redaktilo sur pluraj Word documents samtempe?
+
Jes. Dokumentoj estas malgrandaj kaj analiziĝas rapide, do grupo de ili estas kutime finita antaŭ ol unuopa video komenciĝas.
Ĉu spuritaj ŝanĝoj kaj komentoj daŭras?
+
Komentoj kaj spuritaj ŝanĝoj estas konservitaj kiam la operacio permesas tion, sed traktu ilin kiel reviziajn datumojn anstataŭ enhavon: se vi sendas la rezulton ekster via organizo, akceptu aŭ malakceptu ilin unue, ĉar ili vojaĝas kun la dosiero.
Ĉu Word Redaktilo kostas ion?
+
No. Word Redaktilo estas libera sen konto kaj sen Microsoft-permesilo. Alŝutitaj dokumentoj estas forigitaj el la labortaskoj tuj post la fino de la tasko.
Kial la retejo WebM gastigas Word Redaktilo?
+
La WEBM.to estas konstruita ĉirkaŭ la ujo kiun la malfermita reto fakte elektis — VP9 aŭ AV1 kun Opus-aŭdio, malkoditaj nacie de ĉiu moderna retumilo kaj ne bezonas kromprogramon, licencon aŭ ludanton. Video estas la kazo kie ekstraj rondvojaĝo plej damaĝas - la dosieroj estas grandaj kaj ĉiu alŝuto kostas realajn minutojn. Ruli Word Redaktilo sur la sama kanalo kiel la konvertoj signifas ke unu alŝuto kovras la tutan laboron anstataŭ unu alŝuto por ilo.
Kion mi faru kun la rezulto post kiam Word Redaktilo finiĝis?
+
La konvertilo en tiu retejo movas videon inter WebM, MP4, MKV, MOV kaj la resto, aŭ eltiras la sontrakon tute, sen alia alŝuto. Sekvi ĝin tiamaniere gravas pli por video ol ie ajn alie: ĉiu re- kodigo estas alia generacio, do ju malpli da ili staras inter la fonto kaj la dosiero vi publikigas, des pli bone ĝi aspektas.
Ĉu Word Redaktilo ĉi tie estas la sama ilo, kiun la fratinaj retejoj uzas?
+
La motoroj estas komunaj - la sama ffmpeg- konstruo kun x264, x265 kaj libvpx, la samaj laborantoj, la samaj limoj. Kion WebM retejo aldonas estas rigardo pri ujoj kaj kodekoj: kiuj kombinaĵoj ludas ĉie, kiuj bezonas re- kodigon kaj kiuj povas esti simple kopiitaj. Ĝi ankaŭ komencas de unu fakto pri la formato laŭ kiu tiu retejo nomiĝas: WebM estas VP9 aŭ AV1 kun Opus-sono, kiun retumiloj malkodas denaske sed kiun plej multaj labortablaj redaktiloj ankoraŭ transkodas dum enportado.
Ĉu mi bezonas konton, kaj ĉu ion oni konservas?
+
Neniu konto, kaj nenio estas konservita: alŝutitaj videoj estas forigitaj el la laborantoj tuj post la laboro finiĝas, nenio estas rigardita kaj nenio estas indeksita. Liberaj kontoj ekzistas por historio kaj bataj grandecoj, ne por aliro.
