MPG hè una estensione di fugliale per i fugliali video MPEG-1 o MPEG-2. Hè comunmente utilizatu per a riproduzione è a distribuzione di video.
Usi cumuni
Video distribution
Broadcast media
DVD video
MPG FAQ di cunversione
Chì ghjè un fugliale MPG?
+
MPG (MPEG) is a family of standards for coding audio-visual information.
Chì ghjè un flussu di prugrammi MPEG, è perchè u mo fugliale hè unu?
+
È un multiplex pruggittatu pi èssiri decodificatu di l'hardware a funzioni fissa in tempu riali, senza èssiri editatu di un computer. I pacchetti audio e video sunnu intrecciati cu marcaturi di tempu accussì un set-top box po' accuminciari a riprisintari da ogni parti dû flussu, senza un indici e senza archiviari l'interu figghiu. Stu prugettu è la raggiuni pi cui MPG cuntenuti sò riprisintati senza difetti di l'attrezzatura vecchia e cunfusu di li prugrammi muderni. U cuntenutu hè video MPEG-1 o MPEG-2 cu audio MP2; u muxing e a struttura GOP sò identichi a un file.mpeg.
Perchè u software di trasmissione è di creazione insiste nantu à MPG?
+
Perchì tutta a catena fu custruita supra di iddu. Li servituri di riprisintazzioni, li strumenti di scrittura di DVD e li sistemi di ingiru foru spicificati intornu a stu furmatu quannu era attuali, e l'apparecchiaturi cu una vita di serviziu di vint'anni nun sunnu rispecificati. Li file ca usciàvanu di sti sistemi sò u furmatu ca u sistema fu pruggittatu pi emèttiri, nun una scelta fatta di qualchissia ricenti. MPG è l'estensioni di u prugramma di creazione DVD, riconosciutu di videocamere cchiù vecchie e strumenti di trasmissioni, dunque rimane utile per sti pipelines.
MPG hè u listessu furmatu di l'altra estensione?
+
Sì. Sta estensioni e u nomu cchiù longu o cchiù curtu ca vidite accanto a iddu discrivinu un formatu di basi, e tuttu chi leggi unu di i dui li leggi tutti dui. I du nomi sunnu storici: un limitu di otto caratteri di l'era DOS, un vendituri chi nomina a so appricazzioni anzicchì u so formatu di file, o dui programmi ca sunnu predefiniti diversamenti. Cunvertì li dui pruduci u stissu risultatu, adunca usa l'estensioni chi u software di l'àutru latu si aspetta.
Perchè u mo navigaturi ùn riproduce micca un MPG?
+
I navigaturi furniscini dicodificaturi pi na lista di formati disinvoltamente curta, e MPG nun ci hè - a licenza, a varietà di codecs chi permette, o semplicementi a so età lu fa mancà. U filetu nun è danneggiatu e un lettore desktop lu aprirà, ma nudda cosa chi fate a la pàggina farà ca un navigaturi lu riprisinterà. Cunvertìrisi a un contenituri web nativu è l'unicu modu sicuru pi riprisintari lu filettu in linea. MPG eredita ogni MPEG-2 limitazioni - pesanti bitrate, interlacing, no soft subtitles - più a cunfusione di dui estensioni per un furmatu.
Perchè u mo MPG filmatu mostra linee di pettini in tuttu ciò chì si muvi?
+
Perchì è intrecciatu. U cuntenutu di stu furmatu veni spissu di l'era di li trasmissioni e DVD, unni ogni fotogramma è sarbatu comu dui campi di mità-altezza catturati a cinquanta di un sicunnu di distanza. Una schermata progressiva li mostra tutti dui in una volta, accussì u muvimentu tra li dui esposizzioni appare comu un pettinamentu orizzontale. A diinterlacciamentu di a cunversioni intreccia i campi in fotogrammi interi e l'artefattu sparisce per sempre. MPG è u listessu flussu di prugrammi MPEG comu.mpeg - l'estensioni di trè lettere hè una truncazione di l'era DOS, micca un formatu diversu.
MPG ghjucà nantu à un telefonu o TV senza appiattisce a batteria?
+
Di solitu sì, perchè i chip in telefoni, tablette è televisioni decodificanu stu tipu di payload in siliziu dedicatu invece di u processore principale. Questa hè a differenza trà un video chì si riproduce frescu per dui ore è unu chì scalda u dispositivu è u drena in quaranta minuti. U formatu chì cade hè u supportu di l'app invece di a decodifica - u codec va bè, u wrapper hè ciò chì una app di galleria pò rifiutà.
Duverebbe ancora salvà i novi fugliali comu MPG?
+
Sulu si qualchì cosa a vaghjime lu dumanda. U formatu si apre ancora, e nun ci hè urgenza di cunvertì un archiviu ca nun causa prubblemi, ma ùn hè cchiù a suluzzioni. Pi tuttu chistu novu, un formatu attuale nun costa nudda e evita u prossimu round di sta quistione tra qualchi anni.
Duve vanu i sottotituli di un MPG?
+
A la so parti, o ntâ figura. MPG nun havi nu flussu di sottotituli propriu, adunca li du' opzioni sunnu un file.srt sidecar ca lu lettori carica a la parti dû video, o a scrittura dû testu ntê cudri duranti na ri-codifica. U sidecar mantini li sottotituli editabbili e comutabbili ma viaggia comu un sicunnu file chi si pò fàciulmenti pèrdiri; a scrittura supravvivi a ogni trasferimentu ma nun si po disattivà dopu.
Importa ca MPG hà cchiù di trenta anni?
+
L'età ùn hè micca u prublema - certi formati di l'era sò ancora boni, apprussimativamenti picchì tuttu hà avutu decennii pi implementalli. Ciò chi conta hè chiddu ca l'era assumigghiava: file picculi, processori modesti, nisun network, e funzioni ca nuddu avia ancora bisognu. Duve sti assunzioni si adattanu ancora, u formatu va bè. Duve ùn si adattanu micca, chista è a raggiuni di cunvertisce.
Un MPG fugliale pò cuntene diversi tracce audio?
+
Sì — un mix di lingua origiinali, un duppiu e un cumentiariu ponu tutti stà in u stissu fugliale mentri u lettori passa di unu à l'autru. Dui avvisi: assai lettori di telefoni è televisioni esponenu sulu a prima pista puru si ci sunnu tanti, e una cunversioni in un furmatu senza veru supportu multi-traccia mantini una pista e scarta l'autru. Sceglite a pista chi vulete prima di cunvertire, anzicch'a scopriri dopu quale hè supravvivutu.
L'usu di MPG richiede una licenza di brevettu?
+
Non per voi. I codecs implicati sò coperti da brevetti, e a licenza hè stabilita da e persone chì spediscenu i decodificatori - u telefonu, u navigatore, u sistema operativu - assai prima chì un file vi ghjunghji. È per quessa chì u formatu hè dapoi tuttu in hardware è perchè esistenu alternative royalty-free, è ùn cambia nunda à cunvertisce un file chì avete gia.
